En el hoyo

Diretto da

Secondo un'antica leggenda messicana, per ogni ponte che viene costruito il diavolo pretende in cambio un'anima perché il ponte non crolli. En el hoyo racconta la storia degli operai della sopraelevata Periferico a Città del Messico, destinata a trasformare il paesaggio e le vite stesse degli abitanti, un mostro di asfalto, acciaio e cemento, nel cul cantiere lavorano centinaia tra muratori e carpentieri di cui Juan Carlos Rulfo ci mostra le vite, i sogni, le speranze ma, soprattutto, la dura realtà quotidiana, fatta di fatica, di momenti di amicizia e cameratismo, di grande senso di dignità, di un'incrollabile volontà di vivere. Ma, come vuole la leggenda, il sacrificio di un'anima dovrà pur compiersi…

Titolo internazionale
In the Pit
Titolo tradotto
[Nel pozzo]
Genere
Documentario
Paese
Messico
Anno
2006
Durata
85'
Casa di produzione
La Media Luna Producciones, Foprocine, Imcine
Lingue
Spagnolo
Note di regia
Note di regia

«Mi piace esplorare i posti dove nessuno penserebbe mai di guardare. Eppure a volte non so come guardare alle cose perché non so cosa vedrò. Mi piace stare nascosto. Quando non sono visto do il meglio di me. Questi pensieri affiorano nella mia mente quando incontrai gli operai che tutt'ora stanno lavorando al secondo livello della sopraelevata Periferico (...) Nel corso delle riprese ho condiviso situazioni e conversazioni del tutto inattese con uomini e donne che lavorano notte e giorno, al caldo e al freddo, tra insulti e la rabbia, e, soprattutto, tra l'indifferenza e l'irritazione di chi usa quella strada per raggiungere le proprie destinazioni».

Aree geografiche e popolazioni

Aree geografiche e popolazioni

Un atlante ambientale in immagini per conoscere, nazione per nazione, regione per regione, continente per continente, lo stato di salute del mondo e capire come tante emergenze locali stanno diventando, o sono diventate, globali.
Progetto Food on Film
Food on Film
Partners
Slow Food
Associazione Cinemambiente
Cezam
Innsbruck nature film festival
mobilEvent
In collaborazione con
Interfilm
UNISG - University of Gastronomic Sciences

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Creative Europe Media Program. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.