Samson og Sally

Samson è un giovane maschio di balena che fa il suo apprendistato nel mare glaciale: non è ancora in grado di misurare il pericolo e ha una grande venerazione per la balena bianca Moby Dick, che, la leggenda narra, un giorno tornerà per proteggere tutte le balene. Durante le esplorazioni del mondo marino, Samson incontra Sally, una piccola balena che ha visto la madre uccisa dagli uomini. Attraverso un lungo percorso che lo porterà alla consapevolezza delle proprie forze, Samson capirà di dover mettere il proprio coraggio al servizio dei suoi simili.